LA PERFEZIONE DI UN THRILLER IMPERFETTO
di MANUEL FIGLIOLINI
Possono le aspettative essere disattese ma allo stesso tempo esaudite? Se si legge “Love, Mom” di Iliana Xander, un po’ la sensazione è questa. Perché di lei tutti parlano di un thriller psicologico, ma alla fine non è un thriller. Alla fine i topoi del thriller vengono traditi mantenendo alta una suspense che ci sorprende. Di psicologico nel best-seller della Xander c’è solo il nostro inconscio, che si risveglia conducendo la trama e si lascia sospendere dell’ovvio ma inatteso.
Devo ammettere che è stato un turn-page molto intenso, le lettere della madre che arrivano a questa figlia che scopre cose nuove su di lei, la perfetta traduzione di Luca Bernardi ci trasmette fino in fondo queste sensazioni. La storia di questa scrittrice e del suo amato Ben e poi, l‘epilogo dove non è il risultato a stupire ma il metodo con il quale lo si raggiunge.
Scritto in modo semplice e senza troppi fronzoli stilistici, il romanzo della Xander si divide in 3 parti fondamentali, la prima dove la figlia racconta della sua indagine, la seconda che parte nella storia dal punto dove si troncano le lettere e il finale. Ed in questo susseguirsi di accadimenti si scopre quello che molti indizi lasciano trapelare, sembra che l’ovvio prenda il sopravvento. Eppure in tutta questa ovvietà, lo stupore riesce ancora ad incollarci in un romanzo che gioca con il nostro inconscio. Ed è immediato l’immedesimarsi in Mackenzie, ragazza che ha vissuto una vita con una madre che da morta fa trapelare un amore e un segreto che lei nemmeno immaginava.
Non fatico a credere che questo possa diventare, se non lo è già, uno dei best-seller dell’anno anche per la sua accessibilità, la sua linearità e quella sua pseudo-complicatezza che si cela nel volersi travestire da thriller. Un romanzo dove l’amore supera i suoi confini e si rimette nei binari della logicità, lasciando il lettore tra lo stupito e l’impaurito per un trama che pensa di conoscere ma inconsciamente lo sorprende.
Un romanzo molto intenso da leggere e farsi cullare l’inconscio da questa trama disegnata da Iliana Xander.
TRAMA
Mackenzie Casper non è stata una figlia felice. Eppure sua madre era Elizabeth Casper, una scrittrice capace di stregare milioni di lettori in tutto il mondo. Per la ragazza, tuttavia, Elizabeth era semplicemente una madre distante e fredda fino alla crudeltà. È per questo che Mackenzie accoglie la notizia della sua morte, avvenuta in circostanze non del tutto chiare, con un’indifferenza quasi priva di sensi di colpa. Per lei è morta un’estranea. Al funerale, Mackenzie sta per fuggire dagli sguardi invadenti e curiosi dei partecipanti quando trova sul sedile della sua auto una busta. L’intestazione recita «Dalla tua fan numero 1». Dentro la busta un foglio scritto nella grafia della madre: «Vuoi sapere un segreto?» e in calce la chiusa, sorprendente e dolorosa: «Love, Mom». Con amore, Mamma. Ma quale amore? E quale segreto? Da quel momento tutto cambia nella vita di Mackenzie: altre lettere arriveranno e nuovi tasselli si aggiungeranno a mostrare un passato che si rivela sempre più colmo di vuoti, di silenzi, di reticenze. E, appunto, di segreti. Chi era davvero sua madre? Chi sta cercando di farglielo scoprire? E chi vuole nasconderglielo a qualunque costo? Ma soprattutto chi è lei, per davvero?